Aviso de privacidad

Introducción

Esta política de privacidad explica cómo Bioventus y sus empresas subsidiarias y filiales, que incluyen a Bioness y Misonix (colectivamente, “Bioventus”, “nosotros”, “nuestro”) recoge, utiliza, comparte y protege los datos recopilados en los sitios web de Bioventus (los “Sitios Web”) u otras plataformas de recopilación de datos que Bioventus pueda utilizar (colectivamente, “Plataformas Bioventus”), así como en nuestras interacciones fuera de línea con usted. Bioventus es el responsable del tratamiento, según se define en Reglamento General de Protección de Datos europeo, de todos los datos recopilados mediante las Plataformas Bioventus.En algunos casos, Bioventus puede establecer políticas de privacidad más específicas para algunos productos o servicios.

Si no desea que sus datos se traten como se describe en esta política de privacidad, no nos proporcione sus datos ni interactúe con las Plataformas Bioventus.

Cómo recopilamos los datos personales

Bioventus puede recopilar datos personales acerca de usted procedentes de diversas fuentes, entre las que se incluyen:

  • Información proporcionada por usted: Es posible que se recopile información cuando la envía a las Plataformas Bioventus o cuando interactúa con nosotros de cualquier otra manera. Por ejemplo, Bioventus recopila la información que usted proporciona cuando realiza una compra, cuando envía una solicitud de información o cuando envía una solicitud para que Bioventus se ponga en contacto con usted. Bioventus también puede pedirle información opcional para facilitarle el uso de los productos y servicios.
  • Sus dispositivos: Los dispositivos que utilice para acceder a las Plataformas Bioventus pueden proporcionarnos información. Esta puede incluir el modelo, el sistema operativo y la versión, el nombre del dominio desde el que accede a Internet, su dirección de Protocolo de Internet (“IP”) y otros identificadores únicos del dispositivo. Bioventus también recopila información del dispositivo, como la fecha y la hora en que usted accede a las Plataformas Bioventus, las páginas o partes de las Plataformas Bioventus que visita, los términos de búsqueda que utiliza, los enlaces que pulsa, el navegador que utiliza y su preferencia de idioma. Para recopilar gran parte de esta información, utilizamos cookies, balizas web y otras tecnologías similares. Para obtener más información, consulte la sección “Cookies”, más adelante.
  • Nuestras aplicaciones móviles: Todos los datos recopilados y almacenados mediante nuestras aplicaciones para Apple y Android se almacenan exclusivamente en su dispositivo móvil y nunca se enviarán a Bioventus. Cuando se reúna con su profesional sanitario, este puede acceder a los datos recopilados mediante nuestras aplicaciones móviles a través de una tableta especializada que se conectará a su dispositivo móvil usando una señal de comunicación Bluetooth de corto alcance.
  • Terceros: Nuestros representantes de ventas y proveedores de servicios, como los proveedores de alojamiento web, analistas y anunciantes, pueden proporcionarnos información sobre usted o sobre el uso que hace de los sitios web y Plataformas Bioventus. También puede darnos permiso para acceder a sus datos desde los servicios ofrecidos por terceros, incluidas las redes sociales. La información que obtenemos de terceros depende de su relación con estos y de las políticas de privacidad de dichos terceros.
  • El profesional sanitario: Con su autorización, su profesional sanitario puede enviarnos recetas para nuestros productos. Además, puede enviar información relacionada con su estado de salud actual y antecedentes médicos relevantes para la receta o para solicitar cobertura de seguro médico para esta.

Cómo utilizamos los datos personales

Bioventus puede utilizar los datos personales que recopilamos con los siguientes fines:

  • Cumplir o satisfacer el motivo por el que proporcionó la información. Por ejemplo, si comparte su nombre y datos de contacto para hacer una pregunta, utilizaremos esos datos personales para responder a su consulta.
  • Proporcionarle servicios de reembolso del seguro médico.
  • Establecer y cumplir acuerdos comerciales con usted.
  • Realizar transacciones en línea o fuera de línea con usted.
  • Entender su experiencia con nuestros productos.
  • Proporcionar y personalizar tanto su acceso como el uso de los Sitios Web, Plataformas Bioventus y productos y servicios de Bioventus.
  • Facilitarle información educativa, comercial, comunicaciones y ofertas de productos y servicios de Bioventus y terceros.
  • Planificar y coordinar eventos.
  • Proteger la salud, la seguridad o el bienestar de una persona.
  • Procesar solicitudes de trabajo.
  • Llevar a cabo investigaciones clínicas.
  • Supervisar la seguridad y eficacia de los productos Bioventus.
  • La investigación, el análisis y el desarrollo de productos, incluidos el desarrollo y mejora de nuestros Sitios Web, Plataformas y productos Bioventus.
  • Participar en actividades benéficas.
  • Gestionar las relaciones con los inversores y los valores de Bioventus.
  • Hacer funcionar y mantener los Sitios Web y las Plataformas Bioventus.
  • Mantener los derechos, la seguridad y la protección de Bioventus, los Sitios Web, las Plataformas Bioventus, los productos, las bases de datos, y otros activos tecnológicos.
  • Responder a las solicitudes de cumplimiento de la ley y según lo requieran la normativa vigente, una orden judicial o las normas gubernamentales, incluidas nuestras obligaciones de notificación de transparencia.
  • Evaluar o llevar a cabo una fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de algunos o todos nuestros activos, ya sea como empresa en funcionamiento o como parte de una quiebra, liquidación o procedimiento similar, donde los datos personales de los que disponemos se encuentren entre los activos transferidos.
  • Tal como se describe de otro modo en el momento en que se recopila su datos personales, o con su consentimiento si no aparece aquí.
  • Según lo requiera la ley.

Tipos de datos personales que Bioventus recopila

Bioventus puede recopilar las siguientes categorías de datos personales sobre usted, dependiendo de las circunstancias de su relación con nosotros:

  • Identificadores como su nombre.
  • Información comercial, como información de pago o facturación, e información relacionada con sus hábitos de compra.
  • Información de contacto, como direcciones postales o de correo electrónico, nombres de cuentas de usuario en sitios web de redes sociales, números de teléfono u otras direcciones en las que pueda recibir comunicaciones o envíos.
  • Actividad de Internet u otra red y dispositivo similar, como información sobre su comportamiento de navegación, actividad de aplicaciones, direcciones IP, historial de búsquedas e interacciones con nuestros Sitios Web, correos electrónicos y anuncios, incluidos datos de cookies, etiquetas de píxeles y balizas web.
  • Inferencias sobre preferencias y otras características, como nuestra evaluación de los tipos de productos o servicios en los que puede estar interesado.
  • Audio, vídeo e imágenes, como grabaciones, en las que puede estar incluido al participar en nuestros eventos o interactuar con nosotros.
  • Registros de asistencia a eventos y formación.
  • Información profesional o relacionada con el empleo, si usted es un solicitante de empleo, como su educación actual o pasada y su historial laboral.
  • Datos de salud e información sobre el seguro médico, si usted es un paciente que realizó un pedido de uno de nuestros productos o participa en un ensayo clínico. Esto puede incluir información como su historial médico completo, estado médico actual, compañía de seguros de salud, información del plan de seguros de salud, información de Medicare, ID médicos e identificadores gubernamentales (por ejemplo, número de Seguro Social).

Cómo compartimos los datos personales

Bioventus puede compartir sus datos personales con los siguientes fines:

  • Con su profesional sanitario cuando sea necesario completar un pedido o proporcionar actualizaciones sobre el uso de dispositivos médicos.
  • Con proveedores de seguros de salud privados y públicos, como Medicare, para procesar reembolsos por servicios y productos proporcionados.
  • Con proveedores de servicios que llevan a cabo diferentes servicios y funciones para Bioventus, como almacenamiento de datos, preparación de pedidos y servicios de marketing. Sus datos solo se compartirán con la condición de que los proveedores de servicios los utilicen únicamente para prestar los servicios acordados en nuestro nombre.
  • Con investigadores y académicos, que pueden utilizar su información de acuerdo con esta política de privacidad.
  • Si nuestra empresa pasa por un proceso de transición empresarial, como una fusión, adquisición por otra empresa, quiebra, reorganización o venta de la totalidad o una parte de los activos de Bioventus.
  • Con nuestros socios de publicidad en línea, como Facebook y Google, con el fin de enviarle anuncios.
  • Con agencias gubernamentales o de cumplimiento legal para atender cualquier orden judicial, ley o proceso legal, incluida la respuesta a cualquier solicitud gubernamental o de un organismo regulador.
  • Si creemos que la divulgación es necesaria o apropiada para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de Bioventus, de nuestros clientes o de otros. Esto incluye el intercambio de información con otras empresas y organizaciones con fines de protección contra el fraude y reducción del riesgo crediticio.

Bioventus también puede revelar su datos personales a terceros no relacionados para su uso independiente si: (1) usted lo solicita o autoriza; (2) la información se proporciona para cumplir con la ley; o (3) la información se proporciona para proteger los derechos o la seguridad de Bioventus, o los derechos o la seguridad de los empleados de Bioventus o de otros.

Enlaces a sitios web externos

Los Sitios Web y las Plataformas Bioventus pueden incluir enlaces a sitios web externos. Los Sitios Web interactúan con sitios de redes sociales como Instagram, Facebook, LinkedIn, Twitter, YouTube y otros. Que haya un enlace a dichos sitios no implica que Bioventus los apruebe. Esta política de privacidad no se aplica a dichos sitios web externos, por lo que debe revisar las políticas de privacidad de estos.

Cookies

Las cookies son archivos de texto almacenados en el servidor de un sitio web y en su navegador, que las utilizan para recordar su visita con diversos fines. Para obtener más información sobre las cookies utilizadas en nuestros Sitios Web, o para cambiar o retirar su consentimiento en cualquier momento, haga clic en el enlace Cookie Settings [Configuración de cookies] del banner de aviso de cookies o en el pie de página de nuestros Sitios Web.

Para dar su consentimiento para las cookies no esenciales, haga clic en el botón del mensaje emergente de cookies o ajuste sus preferencias en Cookie Settings [Configuración de cookies]. Algunas cookies son esenciales para el funcionamiento de los Sitios Web y es posible que no se desactiven mediante los controles de Cookie Settings [Configuración de cookies].

También puede modificar la configuración de su navegador para bloquearlas. Cada navegador es diferente, por lo que debe consultar las instrucciones de su navegador para obtener más información sobre las cookies y otros ajustes de privacidad y seguridad que puedan estar disponibles. Para obtener más información sobre las cookies y cómo desactivarlas, puede consultar la información proporcionada visitando el sitio Networking Advertising Initiative en la dirección https://optout.networkadvertising.org/ y el sitio de Digital Advertising Alliance en la dirección https://youradchoices.com/.

Google Analytics

Utilizamos Google Analytics para comprender cómo interactúan los usuarios con nuestros Sitios Web y para mejorar la forma en que nuestra empresa comunica su mensaje comercial en línea. Google Analytics es un servicio proporcionado por Google (Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043). Google Analytics utiliza cookies que transmiten datos personales anonimizados o truncados a un servidor de Google. La información sobre nuestros Sitios Web generada por una cookie de Google Analytics nos ayuda a evaluar el uso de estos, recopilar informes sobre la actividad de los sitios y también sirve para proporcionarnos otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet.

Puede encontrar más información sobre las prácticas de protección de datos y los términos de uso de Google visitando los sitios web de Google en las direcciones https://www.google.com/analytics/terms/us.html y https://policies.google.com/privacy.

Puede evitar que Google recopile y procese datos generados por cookies relacionados con el uso que hace de un sitio web descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

reCAPTCHA

Utilizamos el servicio reCAPTCHA de Google (Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043) para proteger la información que proporciona en nuestro sitio web. Con este servicio podemos diferenciar entre la información introducida en un formulario por una persona y la que introduciría una máquina automatizada (“bot”).

La información obtenida mediante el servicio reCAPTCHA se utiliza de acuerdo con los Términos y condiciones de uso de Google: https://policies.google.com/privacy.

Participantes en un estudio clínico

Si participa en un ensayo clínico patrocinado por Bioventus, recibirá información detallada sobre el alcance del tratamiento de sus datos personales en el documento de consentimiento informado. La información que se le proporciona para su ensayo específico es la más pertinente para su situación. En general, sus datos se procesarán con el fin de llevar a cabo el ensayo, solicitar la aprobación de un nuevo producto sanitario y, si procede, para otros fines según se especifique en la declaración de consentimiento correspondiente del estudio. Cualquier persona que vea sus datos personales identificados durante un ensayo clínico está obligada a mantener esta información en estricta confidencialidad.

Solicitantes de empleo

Si solicita un empleo en Bioventus, utilizaremos los datos personales que proporcione en su solicitud, incluidos los archivos adjuntos enviados, con el fin de considerar su candidatura para el puesto de trabajo. Estos datos incluyen su nombre e información de contacto, la información de su CV o extracto abreviado, sus preferencias de trabajo y su perfil. Si tiene un perfil en redes sociales, incluido un perfil en LinkedIn, Bioventus también puede procesar los datos que decida compartir en las redes sociales.

Base jurídica para el tratamiento

Bioventus solo procesará sus datos personales cuando lo permita la ley, es decir, cuando tengamos fundamentos jurídicos para hacerlo. Utilizamos datos personales cuando se aplica una de las siguientes bases legales:

  • Ejecución de un contrato: Cuando sea necesario para ejecutar un contrato con usted o para tomar medidas a petición suya antes de formalizar dicho contrato.
  • Obligación legal o normativa: Cuando sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal o normativa a la que estemos sujetos.
  • Intereses legítimos: Cuando sea necesario para nuestros intereses, siempre que sus derechos fundamentales no prevalezcan sobre dichos intereses. Tenemos en cuenta y equilibramos el posible impacto que puedan tener sobre su persona y sus derechos (impacto tanto positivo como negativo) antes de tratar sus datos personales respecto de nuestros intereses legítimos.
  • Interés público: Cuando el tratamiento sea necesario para garantizar altos estándares de calidad y seguridad de los productos sanitarios y médicos.
  • Consentimiento: Cuando haya dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales.

Cuando Bioventus se base en su consentimiento como base legal para el tratamiento, tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento.

Limitación de la finalidad

Bioventus solo tratará los datos personales de una forma que sea compatible y relevante para el fin para el que fueron recopilados o para el que usted dio su autorización, o cuando le notifiquemos si han cambiado los fines. Tiene derecho a oponerse o solicitar que restrinjamos el tratamiento de sus datos personales para dichos fines adicionales.

Seguridad de los datos

Bioventus tomará medidas razonables para garantizar que sus datos personales sean precisos y estén completos, actualizados, seguros y sean fiable acorde con el uso previsto. Utilizamos medidas de seguridad procedimentales y tecnológicas diseñadas para proteger su datos personales de la pérdida, el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción.

Conservación de los datos

Bioventus conservará su datos personales durante el tiempo razonablemente necesario para fines comerciales legítimos o según lo requiera la ley. Los datos personales se conservarán hasta que dejen de ser necesarios para proporcionar nuestros productos y servicios, para cumplir nuestros acuerdos contractuales con usted, para cumplir con la legislación aplicable, para proteger los derechos e intereses de Bioventus (por ejemplo, cuando sea necesario para el establecimiento, ejercicio o defensa de demandas legales), o en la medida de lo preciso con respecto a los fines para los que se recopilaron o trataron.

Transferencias de datos

En ocasiones, los datos personales pueden transferirse a proveedores de servicios o sistemas en países que no ofrecen un nivel de protección de datos equivalente al de su país, entre los que se incluye Estados Unidos. Cuando se producen dichas transferencias, Bioventus cumple con las leyes transfronterizas de transferencia de datos y control de exportación de los países en los que opera.

Para la exportación de datos personales fuera de la Unión Europea (“UE”) o del Espacio Económico Europeo (“EEE”), Bioventus suscribe las Cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea con el destinatario para garantizar el cumplimiento de los requisitos especiales sobre las transferencias de datos personales fuera de dichos países. Cuando sea necesario, Bioventus adoptará medidas complementarias adecuadas para garantizar un nivel de protección de datos esencialmente equivalente al garantizado en el EEE, de acuerdo con las recomendaciones del Comité Europeo de Protección de Datos («CEPD»).

Declaración de privacidad para niños

Los Sitios Web y las Plataformas Bioventus no pretenden dirigirse a niños menores de trece años. Bioventus no recopila ni tiene intención de recopilar datos personales de niños menores de trece años a sabiendas. Si cree que podemos tener información de o sobre un niño menor de trece años, póngase en contacto con nosotros en [email protected].

Sus derechos

Algunas leyes de privacidad, incluido el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (“RGPD”) y la Ley de Privacidad del Consumidor de California (“CCPA”), otorgan ciertos derechos a las personas. Puede tener los siguientes derechos, de acuerdo con las leyes aplicables y sujeto a la validación necesaria de su identidad:

  • Solicitud de acceso u obtención de una copia de sus datos personales que se estén tratando.
  • Solicitar la corrección de datos personales inexactos relacionados con usted.
  • Oponerse al tratamiento de sus datos personales por parte de Bioventus.
  • Oponerse al tratamiento basado en nuestro interés legítimo por motivos relacionados con su situación particular. Tenga en cuenta que podemos seguir procesando sus datos personales, incluso si se ha opuesto al tratamiento, si tenemos motivos legítimos convincentes para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses en materia de privacidad.
  • Solicitar, en determinadas circunstancias, la eliminación o restricción del tratamiento de sus datos personales.
  • Presentar una queja ante una autoridad de protección de datos si tiene dudas sobre nuestras prácticas relativas al tratamiento de datos personales.

Para ejercer estos derechos, envíe un correo electrónico a [email protected] con los detalles de su solicitud.

Derechos de los residentes en California para restringir el uso compartido o la venta de datos

Bioventus utiliza cookies de terceros y tecnologías de seguimiento, como Facebook Pixels, para identificar y colocar anuncios dirigidos a los usuarios que visitan las Plataformas Bioventus. La Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) define el uso de dichas cookies y tecnologías de seguimiento como “vender” y “compartir” datos personales.

Los residentes en California pueden optar por no vender o compartir sus datos personales llamando al 1-800-836-4080, enviando un correo electrónico a [email protected] o haciendo clic en el enlace del administrador de cookies.

 

Sus opciones de marketing

Puede limitar la información que proporciona a Bioventus, así como las comunicaciones que recibe de Bioventus.

  • Correos electrónicos de marketing: Puede optar por no recibir nuestros correos electrónicos de marketing siguiendo las instrucciones incluidas en cualquiera de los correos electrónicos de marketing que enviamos. Tenga en cuenta que, aunque cancele su suscripción a los mensajes de correo electrónico de marketing, es posible que le enviemos correos electrónicos que no sean de marketing.
  • Cookies: Consulte la sección “Cookies” anterior para obtener información sobre sus opciones relativas a las cookies de los Sitios Web.
  • No rastrear: Actualmente, Bioventus no responde a las señales de Do Not Track [No rastrear, “DNT”]. En All About Do Not Track, un sitio web de la asociación Future of Privacy Forum, puede consultar más información sobre las señales DNT, desde la dirección: https://allaboutdnt.com/.

Cambios y actualizaciones del aviso de privacidad

Este aviso de privacidad puede modificarse en cualquier momento. Si se realizan cambios importantes en la forma en que se recopila, utiliza, divulga o procesan los datos personales, esta política de privacidad se actualizará, incluida la “Fecha de entrada en vigor” al final de esta política de privacidad. Le recomendamos que revise la política de privacidad cada vez que visite el sitio web o utilice las Plataformas Bioventus para mantenerse informado de nuestras prácticas de privacidad. Cualquier cambio entrará en vigor cuando publiquemos la política de privacidad actualizada.

Información de contacto

Todas las preguntas, quejas o comentarios sobre esta política de privacidad o las prácticas de protección de datos de Bioventus pueden enviarse por correo electrónico al responsable de protección de datos de Bioventus, a la dirección [email protected]. Haremos todo lo posible por responderle lo antes posible. También puede ponerse en contacto con nosotros utilizando la siguiente información:

Bioventus LLC
ATTN: Compliance Department
4721 Emperor Boulevard
Suite 400
Durham, NC 27703
1-800-836-4080

Fecha de entrada en vigor: 04/01/23

Summary of Indications for Use
The EXOGEN Ultrasound Bone Healing System is indicated for the non-invasive treatment of established nonunions* excluding skull and vertebra. The EXOGEN device has also been reported as effective as an adjunctive non-invasive treatment of established nonunions in patients:

  • With internal or external fracture fixation hardware present. EXOGEN cannot penetrate metal and therefore should not be applied directly over hardware.
  • Undergoing treatment for infection at the fracture site. EXOGEN is not intended to treat the infection.
  • Believed to have diminished bone quality. EXOGEN is not intended to treat diminished bone quality.

In addition, EXOGEN is indicated for accelerating the time to a healed fracture for fresh, closed, posteriorly displaced distal radius fractures and fresh, closed or Grade I open tibial diaphysis fractures in skeletally mature individuals when these fractures are orthopedically managed by closed reduction and cast immobilization.

There are no known contraindications for the EXOGEN device. Safety and effectiveness have not been established for individuals lacking skeletal maturity, pregnant or nursing women, patients with cardiac pacemakers, on fractures due to bone cancer, or on patients with poor blood circulation or clotting problems. Some patients may be sensitive to the ultrasound gel.

*A nonunion is considered to be established when the fracture site shows no visibly progressive signs of healing.

Full prescribing information can be found in product labelling, at EXOGEN.com, or by calling Customer Service at 1-800-836-4080.